LE JEU NE VAUT PAS LA CHANDELLE
"Se dit d'une chose qui ne vaut pas les frais qu'on fait pour elle.
C'est une allusion à une ancienne coutume qu'avaient les personnes qui se réunissaient dans des maisons particulières pour jouer, de dédommager de ses frais le maître ou la maîtresse de la maison, en déposant sous le chandelier une partie du gain ; cet argent servait à payer entre autres objets, la chandelle."
L. MARTEL
(Petit recueil des proverbes français. Paris, Librairie Garnier Frères, 1883, p. 55)
RETOUR À L'INDEX DES LOCUTIONS PROVERBIALES